Prevod od "på nogen måde" do Srpski


Kako koristiti "på nogen måde" u rečenicama:

Har han prøvet at tale eller kommunikere på nogen måde?
Pokušao je da govori ili da komunicira?
Jeg havde absolut ingen anelse om, at du var involveret på nogen måde.
Ja... Nisam imao pojma da imaš veze s tim. Bilo kakve.
Hvis jeg på nogen måde kunne komme højt nok op.
Морам да размислим. Ако се попнем довољно високо...
Ikke på den udgående rejse, på nogen måde.
Ne na spoljnom putovanju, u bilo kom odnosu.
Har Agent Maslow opført sig anderledes over for dig her på det sidste, på nogen måde?
Je li vam agen Moslov izgledao drugaèije kasnije, u bilo kom pogledu?
Kan du på nogen måde lade være med at ligne en begejstret spejderdreng?
Можеш ли некако да скинеш са лица тај изглед извиђача на екскурзији?
Kan den her dag på nogen måde blive værre?
Šta danas još treba da se desi? Dakle stvarno?
Påstår du, at dette foto på nogen måde afspejler acceptabel adfærd?
Tanere, hoæete li da kažete da je ova fotografija u granicama prihvatljivog ponašanja?
Kan du hjælpe mig på nogen måde?
Ako ikako možeš da mi pomogneš, znaš da mogu da vratim.
Kan jeg hjælpe dig på nogen måde?
Je l' mogu nekako da ti pomognem?
Kan jeg hjælpe på nogen måde?
Могу ли некако да ти ублажим бол?
Hvis videoen på nogen måde implicerer eller nævner os, så skal den sløjfes af hensyn til vores andre kunder.
Ako nas taj snimak na bilo koji naèin upliæe ili spominje, želim da spreèim njegovo objavljivanje zbog dobrobiti naših klijenata.
Jeg forventer, at De skal kunne forsikre kejseren om, at Galen Erso ikke på nogen måde har kompromitteret våbenet.
Oèekujem da budete neumorni dok ne uverite imperatora da Gejlen Erso nije ugrozio ovo oružje na bilo koji naèin.
Vi kan ikke på nogen måde bekræfte disse tolkninger, men hvis flere og flere af sådanne tolkninger giver mening og hvis længere og længere sekvenser synes at være korrekt, så ved vi, at vi er på rette spor.
Nemamo način da potvrdimo ova tumačenja, ali, ako sve više ovih tumačenja počnu da imaju smisla, i ako se ispostavi da sve duži nizovi budu tačni, onda ćemo znati da smo na dobrom putu.
Og hvis du er en underviser på nogen måde, igen, se på hvordan religioner spreder ideer.
И ако сте на било који начин едукатор, опет, погледајте како религије шире идеје.
Du har ikke forårsaget den på nogen måde.
Niste ga prouzrokovali ni na koji način.
1.1969330310822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?